| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Loki
Super Moderator
Dołączył: 26 Maj 2010
Posty: 2006
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 43 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdańsk
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Wto 14:18, 23 Wrz 2014 Temat postu: Messenger of Fear |
|
|
Już tej jesieni odbędzie się premiera polskiej edycji "Messenger of Fear" - nowego cyklu Micheala Granta!
Za nakład odpowie znane nam wszystkim wydawnictwo Jaguar. Szczegóły dotyczące polskiego tytułu, tłumaczy tudzież okładki nie są nam jeszcze znane. Niemniej, sam opis fabuły zapowiada coś interesującego. Będziemy Was informować na bieżąco, tymczasem, rozkoszujcie się zwiastunem brytyjskiej edycji powieści:
https://www.youtube.com/watch?v=3q4l_Cw1qYs
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez Loki dnia Wto 14:28, 23 Wrz 2014, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Lyanna
Odczytywacz
Dołączył: 01 Lip 2014
Posty: 133
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Perdido Beach | Kalifornia
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 18:52, 23 Wrz 2014 Temat postu: |
|
|
Super się zapowiada, na pewno przeczytam (głownie ze względu na Michaela;) )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Caine'owata
Telekinetyk
Dołączył: 20 Lip 2012
Posty: 906
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 2/5
Skąd: Coates
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 16:38, 27 Wrz 2014 Temat postu: |
|
|
Wydaje się być ciekawe. Na pewno przeczytam. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Megumi
Niezniszczalny
Dołączył: 04 Mar 2010
Posty: 1550
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: L-wo
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 13:01, 30 Wrz 2014 Temat postu: |
|
|
Powinna być dobra, jeżeli opierać się tylko na opisie. Z pewnością przeczytam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Fire-mup
Biczoręki
Dołączył: 08 Maj 2010
Posty: 2051
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 2/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 20:41, 16 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
Mam wrażenie, że motyw z początku jest mi skądś znany, ale ponieważ ufam autorowi... Pewnie sięgnę wcześniej czy później. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Perc
Wykrywacz Kłamstw
Dołączył: 17 Gru 2010
Posty: 1436
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z ETAPu
|
| Wysłany: Sob 18:14, 18 Lip 2015 Temat postu: |
|
|
O toto, na to bardzo czekam. Nie zdawałem sobie nawet sprawy, że to już tej jesieni
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Loki
Super Moderator
Dołączył: 26 Maj 2010
Posty: 2006
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 43 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdańsk
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 11:41, 18 Sie 2015 Temat postu: |
|
|
Polska wersja doczekała się tytułu... "Posłaniec strachu"!
Jakim cudem Jaguar postanowił, że tym razem dobrze (i w pełni) przetłumaczy tytuł? Nie mam bladego pojęcia, ale to krok w dobrym kierunku.
O, przepraszam - wydają też książkę z "YOLO" w tytule. A przez chwilę świat był lepszym miejscem...
Opis ze strony wydawnictwa:
| Cytat: | Nowa książka autora bestsellerowej serii GONE.
Przypomniałam sobie moje imię – Mara. Ale, stojąc w tym upiornym miejscu, na przeciw poważnego młodego człowieka w czarnym płaszczu ze srebrnymi czaszkami na guzikach, nie mogłam sobie przypomnieć nic więcej. I wtedy zaczęła się gra…
Posłaniec dostrzega ciemność w młodych sercach. Widzi szkody, jakie młodzi wyrządzają na świecie. Gdy pozostają bezkarni, oferuje im nikczemną grę. Jeśli wygrają, mogą odejść bez konsekwencji. Przegrana oznacza, że będą musieli przeciwstawić się swojej największej fobii.
Co to ma wspólnego z Marą? Wkrótce sama się o tym przekona. |
Szczegóły [link widoczny dla zalogowanych].
Będzie 440 stron! Tłumaczy pani Natalia Mętrak-Ruda, która wcześniej zajęła się trzecim, czwartym i piątym tomem serii GONE. Nie wróży to dobrze, ale miejmy jeszcze więcej optymizmu. Premiera w październiku.
Post został pochwalony 2 razy
Ostatnio zmieniony przez Loki dnia Wto 11:43, 18 Sie 2015, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Wiktor
Bez mocy
Dołączył: 29 Sie 2015
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Nie 22:01, 30 Sie 2015 Temat postu: |
|
|
Czy ktoś wie dokładnie ile będzie tomów "Messengera"?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tutankamón
Bez mocy
Dołączył: 14 Lis 2015
Posty: 36
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/Łódź
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 8:18, 14 Lis 2015 Temat postu: |
|
|
Wiadomo o co najmniej trzech książkach. Poza pierwszym tomem zatytułowanym Posłaniec strachu zakupić można jeszcze Węża i Wytatuowane serce, przy czym całkiem możliwe, że na tym nie koniec. Nie jestem pewien, co z kolejnymi częściami cyklu, ale trzecia pozycja ukazała się dopiero dwa miesiące temu - musimy wykazać się jeszcze troszkę cierpliwością!
Nie mogę niestety zasznurować żadnych obrazków, bo jestem nowy na forum, ale okładki znajdziecie chociażby na portalu GoodReads.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Tutankamón dnia Sob 8:20, 14 Lis 2015, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Fire-mup
Biczoręki
Dołączył: 08 Maj 2010
Posty: 2051
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 2/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 12:15, 14 Lis 2015 Temat postu: |
|
|
Wszystkie te tytuły to nazwy opowiadań, zawartych jednej książce "Posłaniec strachu", także o dalszych tomach nic raczej nie wiadomo. 
Aczkolwiek całość zakończyła się w zadowalającym momencie, zamykającym wątek, także nie wiem, czy istnieje potrzeba kontynuowania go. Chyba, że Grant wymyśliłby coś wystrzałowego i jakoś to poprowadził dalej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tutankamón
Bez mocy
Dołączył: 14 Lis 2015
Posty: 36
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/Łódź
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 12:43, 14 Lis 2015 Temat postu: |
|
|
Czapki z głów! Czuję się zaszczycony odpowiedzią od osoby, która zgromadziła już na swoim koncie ponad dwa tysiące wypowiedzi. Mimo wszystko odnoszę wrażenie, że coś jest nie tak z polskim wydaniem: według przywołanej przeze mnie strony GoodReads, Grant zapisał łącznie 272 + 160 + 400 stron, czyli dużo więcej, niż liczy sobie tłumaczenie.
Czy ktoś czytał może którąkolwiek z tych książek? Wprawdzie "Posłaniec Strachu" nie zebrał bardzo pochlebnych opinii, to kolejne elementy cyklu zdają się być w porządku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Loki
Super Moderator
Dołączył: 26 Maj 2010
Posty: 2006
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 43 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdańsk
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 22:08, 07 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
Czy już za późno, żeby odpowiedzieć na Twoje pytanie i powiedzieć, że książka łączy w sobie dwie książki, a nawet kawałek trzeciej chyba też...?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tutankamón
Bez mocy
Dołączył: 14 Lis 2015
Posty: 36
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/Łódź
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Pon 22:15, 07 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
Nie, wręcz przeciwnie. To idealna pora, żeby mi o tym powiedzieć, bo właśnie niemalże zamówiłem tę książkę do domu, ale po lekturze recenzji (która jest tutaj na forum, jak sama zapewne najlepiej wiesz) rozmyśliłem się. Najwidoczniej GONE to wszystko, co dane mi jest przeczytać.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Loki
Super Moderator
Dołączył: 26 Maj 2010
Posty: 2006
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 43 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdańsk
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 12:22, 08 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
O nie, pozbawiłam kogoś zarobku i powstrzymałam napęd gospodarki. D: Teraz wszystko runie i wprowadzą stałą cenę książki.
Poważnie mówiąc, jeśli będziesz mieć okazję wypożyczyć Posłańca, warto... nie to za duże słowo, ale jest tam kilka ciekawych rzeczy. I mam potrzebę przedyskutowania kilku rzeczy - a to dobry efekt, zawsze. Nudna książka jest gorsza od złej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
